YOMI読みの道

英語表現

ふうふせいかつ

夫婦生活は英語で?

婉曲名詞

英語候補

  • married life
  • conjugal intercourse
  • (sexual) intimacy
  • sexual activities (of a married couple)

基本情報

読み

ふうふせいかつ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フ / フウ / ブ / おっと

N3
小学4年4画
  • husband
  • man

フ / よめ

N3
小学5年11画
  • lady
  • woman
  • wife

セイ / ショウ / い.きる / い.かす

N5
小学1年5画
  • life
  • genuine
  • birth

カツ / い.きる / い.かす / い.ける

N3
小学2年9画
  • lively
  • resuscitation
  • being helped

例文

例文

見出し例文

妻の思いがけない死は、50年以上にわたる、幸福な夫婦生活に終止符をうった。

The untimely death of my wife has brought down the curtain on over 50 years of happily married life.

例文データ分解あり

妻の思いがけない死は、50年以上にわたる、幸福な夫婦生活に終止符をうった。

The untimely death of my wife has brought down the curtain on over 50 years of happily married life.

思いがけない(ねん)以上わたる幸福な夫婦生活終止符をうった
元データの記号を見る

妻(#1294330)[01] の 思いがけない 死[01] は 年(ねん) 以上[01] に 渡る{わたる} 幸福{幸福な} 夫婦生活~ に 終止符を打つ{終止符をうった}