YOMI読みの道

英語表現

たいこばん

太鼓判は英語で?

名詞

英語候補

  • large seal
  • large stamp
  • seal of approval
  • endorsement

基本情報

読み

たいこばん

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,001〜12,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf25

筆順

書き順

3文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

タイ / タ / ふと.い / ふと.る

N3
小学2年4画
  • plump
  • thick
  • big around

コ / つづみ

N1
小学7年13画
  • drum
  • beat
  • rouse

ハン / バン / わか.る

N3
小学5年7画
  • judgement
  • judgment
  • signature

例文

例文

見出し例文

太鼓判を押してくれた。

He gave me his stamp of approval.

例文データ分解あり

太鼓判を押してくれた。

He gave me his stamp of approval.

太鼓判押してくれた
元データの記号を見る

太鼓判~ を 押す{押して} 呉れる{くれた}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

賛同

さんどう

  • approval
  • endorsement

是認

ぜにん

  • approval
  • approbation

墨付き

すみつき

  • seal of approval
  • authorisation