YOMI読みの道

英語表現

てんこう

天候は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • weather

基本情報

読み

てんこう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf08

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

テン / あまつ / あめ / あま-

N5
小学1年4画
  • heavens
  • sky
  • imperial

コウ / そうろう

N3
小学4年10画
  • climate
  • season
  • weather

例文

例文

見出し例文

それはすべて天候に依存している。

It all depends on the weather.

例文データ分解あり

彼は寒い天候にすぐに慣れた。

He soon accustomed himself to cold weather.

(かれ)寒い天候すぐに慣れた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 寒い 天候 に 直ぐに{すぐに} 慣れる{慣れた}

例文データ分解あり

彼はまもなく、ここの天候に慣れるでしょう。

He will soon get used to the climate here.

(かれ)まもなくここ天候慣れるでしょう
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 間もなく[01]{まもなく} 此処[01]{ここ} の 天候 に 慣れる でしょう[01]

例文データ分解あり

彼が病気になったのは悪い天候のせいでした。

It was the bad weather that caused his illness.

(かれ)病気になった悪い(わるい)天候せい(せい)でした
元データの記号を見る

彼(かれ) が 病気になる{病気になった} の は 悪い(わるい) 天候 の 所為(せい){せい} です{でした}

例文データ分解あり

農民たちはいつも天候のなすがままになる。

Farmers are always at the mercy of the weather.

農民たちいつも天候なすがままになる
元データの記号を見る

農民 達{たち} は 何時も[01]{いつも} 天候 の 為すがまま{なすがまま} になる[01]

例文データ分解あり

日本の天候は、中国の天候と同じくらい暖かい。

The climate of Japan is as warm as that of China.

日本天候中国天候同じくらい暖かい
元データの記号を見る

日本 の 天候 は 中国[01] の 天候 と 同じくらい 暖かい

類語

類語

気候・気温・風などの気象状態