英語候補
- peerless
- unique
- beyond compare
- unrivaled
英語表現
てんかいっぴん
天下一品は英語で？
四字熟語助詞名詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
これは天下一品だ。
This is the best thing on earth.
例文データ分解あり
これは天下一品だ。
This is the best thing on earth.
これは天下一品だ
元データの記号を見る
此れ[01]{これ} は 天下一品~ だ
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
ブリオシユは、カステラとパンのあいのこみたいな菓子だが、舌ざわりは天下一品である。
英語の訳
- The brioche is like the bastard child of sponge cake and bread, but its taste is peerless.
- The brioche is like the bastard child of sponge cake and bread, but its feeling under the tongue is the best under the heavens.
出典: Tatoeba文番号 1244257
天下一品の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句