YOMI読みの道

英語表現

おおばんぶるまい

大盤振る舞いは英語で?

四字熟語ことわざ名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • lavish feast
  • splendid banquet
  • corporate largess
  • lavish hospitality

基本情報

読み

おおばんぶるまい

  • おおばんふるまいかなにゆれあり

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位17,001〜17,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf35

別表記

  • 大盤ぶるまい検索用の表記
  • 大盤振舞
  • 大盤振舞い検索用の表記

筆順

書き順

6文字・46画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダイ / タイ / おお- / おお.きい

N5
小学1年3画
  • large
  • big

バン

N1
小学7年15画
  • tray
  • shallow bowl
  • platter

シン / ふ.る / ふ.れる / ふ.るう

N1
小学7年10画
  • shake
  • wave
  • wag

ブ / ま.う / -ま.う / まい

N3
小学7年15画
  • dance
  • flit
  • circle

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

椀飯

おうばん

  • celebratory banquet
  • dish served in a lacquered bowl

椀飯振舞

おうばんぶるまい

四字熟語
  • lavish feast
  • splendid banquet