英語候補
- flood
英語表現
おおみず
大水は英語で？
よく使う名詞助詞
基本情報
読み
おおみず
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位18,001〜18,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf37
筆順
書き順
2文字・7画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
橋は大水で洗い流された。
The bridge was washed away by the flood.
例文データ分解あり
大水のため人々は立ち退いた。
The people were evacuated because of the flood.
大水のため(ため)人々(ひとびと)は立ち退いた
元データの記号を見る
大水 の 為(ため)[03]{ため} 人々(ひとびと) は 立ち退く[01]{立ち退いた}~
例文データ分解あり
橋は大水で流された。
The bridge was carried away by the flood.
橋(はし)は大水で流された
元データの記号を見る
橋(はし) は 大水 で(#2028980) 流す[03]{流された}
例文データ分解あり
橋は大水で洗い流された。
The bridge was washed away by the flood.
橋(はし)は大水で洗い流された
元データの記号を見る
橋(はし) は 大水~ で(#2028980) 洗い流す{洗い流された}~
例文データ分解あり
ダムが切れて流域に大水が押し寄せた。
The dam gave way and sent a great flush of water down the valley.
ダムが切れて流域に大水が押し寄せた
元データの記号を見る
ダム が 切れる{切れて} 流域~ に 大水 が 押し寄せる{押し寄せた}~
例文データ分解あり
その大雨で谷間に大水が起こった。
The heavy rain brought floods in the valley.
その大雨で谷間に大水が起こった
元データの記号を見る
其の[01]{その} 大雨 で(#2028980) 谷間[01] に 大水 が 起こる{起こった}