YOMI読みの道

英語表現

おおじしん

大地震は英語で?

名詞

英語候補

  • large earthquake
  • major earthquake

基本情報

読み

おおじしん

  • だいじしん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダイ / タイ / おお- / おお.きい

N5
小学1年3画
  • large
  • big

チ / ジ

N4
小学2年6画
  • ground
  • earth

シン / ふる.う / ふる.える / ふる.わせる

N2
小学8年15画
  • quake
  • shake
  • tremble

例文

例文

見出し例文

ニュースによるとギリシアに大地震があったようだ。

The news says that there was a big earthquake in Greece.

例文データ分解あり

東京にいつ大地震がくるか、誰にも分からないのです。

There is no telling when a severe earthquake will strike Tokyo.

東京いつ(いつ)大地震くる(くる)誰にも分からないのです
元データの記号を見る

東京 に 何時(いつ){いつ} 大地震 が 来る(くる){くる} か 誰にも 分かる{分からない} のです

例文データ分解あり

東京で大地震が起こった。

A big earthquake occurred in Tokyo.

東京大地震起こった
元データの記号を見る

東京 で(#2028980) 大地震 が 起こる{起こった}

例文データ分解あり

淡路で大地震があったというニュースを聞いた。

I heard the news that there had been a big earthquake in Awaji.

大地震あったというニュース聞いた
元データの記号を見る

で 大地震 が[01] 有る{あった} と言う{という} ニュース を 聞く{聞いた}

例文データ分解あり

大地震にそなえて必要なものを用意しておかなければならない。

You should stockpile necessary supplies in case of a big earthquake.

大地震そなえて必要なもの(もの)用意して(する)おかなければならない
元データの記号を見る

大地震 に 備える[02]{そなえて} 必要[01]{必要な} 物(もの){もの} を 用意 為る(する){して} 置く{おか} ねばならない{なければならない}

例文データ分解あり

大地震が東京を破壊したのは1920年代のことだった。

It was in the 1920s that a big earthquake destroyed Tokyo.

大地震東京破壊した(する)年代こと(こと)だった
元データの記号を見る

大地震 が 東京 を 破壊[01] 為る(する){した} の は 年代 の 事(こと){こと} だ{だった}