YOMI読みの道

英語表現

だいにんき

大人気は英語で?

助詞名詞

英語候補

  • maturity
  • highly favoured
  • very popular
  • adultness

基本情報

読み

だいにんき

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 大人げ

筆順

書き順

3文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダイ / タイ / おお- / おお.きい

N5
小学1年3画
  • large
  • big

ジン / ニン / ひと / -り

N5
小学1年2画
  • person

キ / ケ / いき / き

N5
小学1年6画
  • spirit
  • mind
  • air

例文

例文

見出し例文

ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。

Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.

例文データ分解あり

我が社のショールームは若い女性に大人気だった。

Our showroom made a hit with young ladies.

我が社ショールーム若い女性大人気(だいにんき)だった
元データの記号を見る

我が社 の ショールーム~ は 若い 女性 に 大人気(だいにんき) だ{だった}

例文データ分解あり

ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。

Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.

ダックスフントソーセージ最初ニューヨーク大人気(だいにんき)になったとりわけ野球試合(とき)である
元データの記号を見る

ダックスフント ソーセージ は 最初 紐育{ニューヨーク} で(#2028980) 大人気(だいにんき)~ になる[01]{になった} 取り分け{とりわけ} 野球 の 試合 の 時(とき) である