外物を含む例文一覧

英語の訳

• It's nothing short of a miracle.

英語の訳

• Is there life on other worlds?

英語の訳

• May I leave my belongings on the bus?
• May I leave my luggage here where it is and go out?

英語の訳

• It goes to feed at dusk.

英語の訳

• I don't claim to be anything else.

英語の訳

• As far as the eye could see, there was nothing but sand.

英語の訳

• The foreigner soon got used to Japanese food.

英語の訳

• The building is rotten inside and out.

英語の訳

• She may have gone out to do some shopping.

英語の訳

• There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.

英語の訳

• There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.

英語の訳

• A sudden loud noise broke in on my meditation.

英語の訳

• When you have allergies, eating at a restaurant is a huge pain.
• When you have food allergies, eating out is difficult, isn't it?

英語の訳

• The salesman sold the article at an unreasonable price.

英語の訳

• I feel nothing but contempt for such behavior.

英語の訳

• There are a number of shops selling foreign books and periodicals.

英語の訳

• God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.

英語の訳

• Every foreigner who visits Japan says that prices here are too high.

英語の訳

• People traveling abroad always have to get used to new food.

英語の訳

• They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home.

英語の訳

• I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.

英語の訳

• On gift-giving occasions, people generally avoid giving money, but there are exceptions.

英語の訳

• The food wasn't very delicious, but otherwise the party was a success.

英語の訳

• Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.

英語の訳

• The effects were widespread, causing unseasonable weather, crop failures, and famine throughout the world.