使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
変型を含む例文一覧
変型を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全8件25件表示
例文 8 件変型
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
髪型を変えたんだ。
英語の訳
- I changed my hairstyle.
出典: Tatoeba文番号 12022255
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
髪型変えたかったんだ。
英語の訳
- I wanted to change things up with my hairstyle.
出典: Tatoeba文番号 10181628
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
髪型変えたら10歳は若く見えるよ。
英語の訳
- If you changed your hairstyle, you would look at least 10 years younger.
出典: Tatoeba文番号 4022854
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は夏休みの間に髪型を変えた。
英語の訳
- She changed her hairstyle during summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 90875
TatoebaCC BY 2.0 FR
結婚生活の型は大いに変わりつつある。
英語の訳
- Patterns of married life are changing a lot.
出典: Tatoeba文番号 175727
TatoebaCC BY 2.0 FR
サリーはしょっちゅう髪型を変えていた。
英語の訳
- Sally was constantly changing her hairstyle.
出典: Tatoeba文番号 216653
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
なんで髪型変えちゃったの？ 前の方が良かったのに。
英語の訳
- Why did you change your hairstyle? It was better before.
出典: Tatoeba文番号 3388593
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
そろそろ髪型でも変えて、イメチェンしようかな。
英語の訳
- Maybe it's time to change my hair and do a makeover.
出典: Tatoeba文番号 891340
変型の語句ページに戻る
1 / 1