YOMI読みの道

英語表現

こえがかれる

声が枯れるは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to become hoarse

基本情報

読み

こえがかれる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 声がかれる
  • 声が嗄れる

筆順

書き順

5文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / ショウ / こえ / こわ-

N3
小学2年7画
  • voice

コ / か.れる / か.らす

N2
小学7年9画
  • wither
  • die
  • dry up

例文

例文

見出し例文

風邪を引いて声がかれてしまった。

My voice is hoarse from a cold.

例文データ分解あり

しゃべりすぎて声がかれてしまった。

I talked myself hoarse.

しゃべりすぎて(すぎる)声がかれてしまった
元データの記号を見る

喋る{しゃべり} 過ぎる(すぎる){すぎて} 声がかれる{声がかれて} 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

あまり大声で叫んだために声がかれてしまった。

I am hoarse from yelling so much.

あまり大声叫んだために声がかれてしまった
元データの記号を見る

余り{あまり} 大声 で 叫ぶ[01]{叫んだ} 為に{ために} 声がかれる{声がかれて} 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

風邪を引いて声がかれてしまった。

My voice is hoarse from a cold.

風邪を引いて声がかれてしまった
元データの記号を見る

風邪をひく{風邪を引いて} 声がかれる{声がかれて}~ 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

彼女は声がかれるまで叫んだ。

She shouted herself hoarse.

彼女声がかれるまで叫んだ
元データの記号を見る

彼女[01] は 声がかれる 迄{まで} 叫ぶ{叫んだ}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句