YOMI読みの道

英語表現

はか

は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • grave
  • tomb
  • gravesite

基本情報

読み

はか

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

筆順

書き順

1文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ボ / はか

N1
小学5年13画
  • grave
  • tomb

例文

例文

見出し例文

私は彼のを立ち去り難かった。

I hesitated to leave his grave.

例文データ分解あり

私は彼のを立ち去り難かった。

I hesitated to leave his grave.

(わたし)彼の(かれ)立ち去り難かった(にくい)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} 墓~ を 立ち去る{立ち去り}~ 難い(にくい){難かった}

例文データ分解あり

指導者が死んだ時、人々は彼の死体を大きなに安置した。

When their leader died, they placed his body in a large tomb.

指導者死んだ(とき)人々(ひとびと)彼の(かれ)死体大きな安置した(する)
元データの記号を見る

指導者 が 死ぬ{死んだ} 時(とき) 人々(ひとびと) は 彼(かれ)[01]{彼の} 死体 を 大きな 墓 に 安置(#1154090)~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

港を見下ろす碑を立てた。

They set up a tombstone over the grave overlooking the harbor.

(みなと)見下ろす墓碑立てた
元データの記号を見る

港(みなと) を 見下ろす 墓 に 墓碑~ を 立てる{立てた}

例文データ分解あり

その少年は死んだ自分の犬のためにを掘った。

The boy dug a grave for his dog that had died.

その少年死んだ自分ために掘った
元データの記号を見る

其の[01]{その} 少年[01] は 死ぬ{死んだ} 自分[01] の 犬[01] の 為に{ために} 墓 を 掘る{掘った}

例文データ分解あり

その少年は死んだ自分のペットのためにを掘った。

The boy dug a grave for his dead pet.

その少年死んだ自分ペットために掘った
元データの記号を見る

其の[01]{その} 少年[01] は 死ぬ{死んだ} 自分[01] の ペット の 為に{ために} 墓 を 掘る{掘った}

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

奥津城

おくつき

神道
  • tomb
  • ancestral grave