場合が場合だからを含む例文一覧

英語の訳

• In case of a medical emergency, who should we contact?

英語の訳

• There are situations where you return to secular life of your own volition, and there are situations where the religious sect forces you to return to secular life.

英語の訳

• When the screen doesn't change automatically, please click this.
• If the screen doesn't change automatically, please click here.

英語の訳

• And how will you take responsibility in the case that this bill doesn't pass?

英語の訳

• For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.

英語の訳

• When you're trying to prove something, it helps to know it's true.

英語の訳

• I hope you're prepared to communicate under these conditions, because e-mail is most effective and convenient when different time zones are taken into consideration.

英語の訳

• If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things?

英語の訳

• Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.

英語の訳

• When a president or a governor acts wisely and lawfully, Americans express their approval by reelecting him and by supporting his political party.

英語の訳

• We strive for perfection in our products. In the rare case that there is breakage, staining or the order is incorrect, please contact us within seven days of the product's arrival.

英語の訳

• In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.

英語の訳

• In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.