英語候補
- fatty
- greasy
- heavy
- insistent
英語表現
しつこい
執拗いは英語で？
よく使うかな書きが多い形容詞
基本情報
読み
しつこい
- しつっこい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
3文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ここにしつこい痛みがあります。
I have a persistent pain here.
例文データ分解あり
彼は彼女に医者を呼んでくれとしつこく求めた。
He was urgent in insisting that she call the doctor.
彼(かれ)は彼女に医者を呼んでくれとしつこく求めた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 に 医者を呼ぶ{医者を呼んで} 呉れる{くれ} と 執拗い{しつこく} 求める{求めた}
例文データ分解あり
彼は対立を引き起こそうと、わざとしつこくした。
He deliberately kept on provoking a confrontation.
彼(かれ)は対立を引き起こそうとわざとしつこくした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 対立 を 引き起こす[01]{引き起こそう} と 態と{わざと} 執拗い{しつこく} 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼はしつこく退職を迫られました。
He was hounded into quitting.
彼(かれ)はしつこく退職を迫られました
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 執拗い{しつこく} 退職 を 迫る{迫られました}
例文データ分解あり
車を一台買って下さいよとそのセールスマンは私にしつこく言った。
That salesman was persistent in asking me to buy a car.
車を一台買って下さいよとそのセールスマンは私(わたし)にしつこく言った
元データの記号を見る
車 を 一台 買う[01]{買って} 下さい よ と 其の[01]{その} セールスマン は 私(わたし)[01] に 執拗い{しつこく} 言う{言った}
例文データ分解あり
私はしつこい風邪が抜けない。
I can't get rid of a nasty cold.
私(わたし)はしつこい風邪が抜けない
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 執拗い{しつこい} 風邪 が 抜ける[01]{抜けない}
近い語句