使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR普通、4駆は小型車よりかなり燃費が落ちるでしょう。英語の訳A four-by-four will usually have much worse gas mileage than a compact.出典: Tatoeba文番号 11638268
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FRトムはメアリーに髪型を馬鹿にされて落ち込んでいた。英語の訳Tom was feeling down because Mary made fun of his hair style.出典: Tatoeba文番号 2834291