英語候補
- to hang
- to assemble
- to become firm
- to freeze
英語表現
かたまる
固まるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
かたまる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位19,501〜20,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf40
分野
コンピューター
筆順
書き順
3文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
固
N2固
コ / かた.める / かた.まる / かた.まり
小学4年8画囗
- harden
- set
- clot
例文
例文
見出し例文
我々の計画はまだ固まってない。
Our plans are not yet concrete.
例文データ分解あり
固まるまでそのままにしておくか冷蔵庫で冷やしてください。
Leave it in the refrigerator until it sets.
固まるまでそのままにして(する)おくか冷蔵庫で冷やしてください
元データの記号を見る
固まる 迄{まで} 其のまま{そのまま} に 為る(する){して} 置く[10]{おく} か 冷蔵庫 で(#2028980) 冷やす{冷やして} 下さい{ください}
例文データ分解あり
牛乳は凍って固まった。
The milk froze and became solid.
牛乳は凍って固まった
元データの記号を見る
牛乳 は 凍る{凍って} 固まる{固まった}
例文データ分解あり
我々の計画はまだ固まってない。
Our plans are not yet concrete.
我々の計画はまだ固まってない
元データの記号を見る
我々 の 計画 は 未だ[02]{まだ} 固まる{固まってない}~
例文データ分解あり
雨降って地固まる。
Adversity strengthens the foundations.
雨降って(ふる)地(じ)固まる
元データの記号を見る
雨 降る(ふる){降って} 地(じ)[01]~ 固まる
例文データ分解あり
そのコンサート旅行が成功したので彼女の歌手としての名声は固まった。
The successful concert tour established her reputation as a singer.
そのコンサート旅行が成功した(する)ので彼女の歌手としての名声は固まった
元データの記号を見る
其の[01]{その} コンサート 旅行 が 成功 為る(する){した} ので 彼女[01]{彼女の} 歌手 として の 名声 は 固まる{固まった}
反対語
反対語
連想語
連想語
集中する集中 >>
近い語句