英語候補
- to be at a complete loss
- to be completely stymied
- to be without recourse
- to have absolutely no idea what to do
英語表現
こまりはてる
困り果てるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
こまりはてる
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位10,001〜10,500語
元の辞書コードを見る
news1 / nf21
別表記
- 困りはてる
筆順
書き順
5文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
私はこの難問に困り果てている。
I'm at my wit's end with this difficult problem.
例文データ分解あり
日が暮れて僕はどうしてよいか困り果てた。
It got dark and I was at loss what to do.
日(ひ)が暮れて僕(ぼく)はどうしてよいか困り果てた
元データの記号を見る
日(ひ)[02] が 暮れる{暮れて} 僕(ぼく)[01] は 如何して{どうして} 良い{よい} か 困り果てる{困り果てた}
例文データ分解あり
日が暮れて僕はどうしたらよいか困り果てた。
It got dark and I was at a loss what to do.
日(ひ)が暮れて僕(ぼく)はどうしたらよいか困り果てた
元データの記号を見る
日(ひ)[02] が 暮れる{暮れて} 僕(ぼく)[01] は どうしたら良い{どうしたらよい} か 困り果てる{困り果てた}
例文データ分解あり
私はこの難問に困り果てている。
I'm at my wit's end with this difficult problem.
私(わたし)はこの難問に困り果てている
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 此の{この} 難問 に 困り果てる{困り果てている}~
例文データ分解あり
困り果てて言葉につまった。
I was at a loss for words.
困り果てて言葉につまった
元データの記号を見る
困り果てる{困り果てて} 言葉に詰まる{言葉につまった}
例文データ分解あり
困り果てて何をしてよいかわからなかった。
We were at a loss what to do.
困り果てて何(なに)をして(する)よいかわからなかった
元データの記号を見る
困り果てる{困り果てて} 何(なに)[01] を 為る(する){して} 良い{よい} か 分かる{わからなかった}