YOMI読みの道

例文

回読を含む例文一覧

回読を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全18件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 18 件回読
1 / 1
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

もう一回読んでください。

英語の訳

  • Please read it again.
  • Please read that again.
出典: Tatoeba文番号 7967881
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

もう1回読んでよ、お願い。

英語の訳

  • Please read it once more.
  • Read it again, please.
出典: Tatoeba文番号 993791
TatoebaCC BY 2.0 FR

メモを読んで回してください。

英語の訳

  • Please pass the note around.
出典: Tatoeba文番号 194607
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

この本は何回読んでもおもしろい。

英語の訳

  • This book is still interesting even after reading it many times.
  • This book is interesting no matter how many times I read it.
出典: Tatoeba文番号 219663
TatoebaCC BY 2.0 FR

この本は二回読むだけの価値がある。

英語の訳

  • This book is worth reading twice.
出典: Tatoeba文番号 219552
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその物語を5回繰り返して読んだ。

英語の訳

  • He read the story five times over.
出典: Tatoeba文番号 112416
TatoebaCC BY 2.0 FR

その詩を何回も読んでよく味わいなさい。

英語の訳

  • Read the poem several times and digest it.
出典: Tatoeba文番号 210063
TatoebaCC BY 2.0 FR

この物語は短いので1回の授業で読めます。

英語の訳

  • This story is short enough to read in one lesson.
出典: Tatoeba文番号 219934
TatoebaCC BY 2.0 FR

この本は何回も繰り返して読む価値がある。

英語の訳

  • This book is worth reading over and over again.
出典: Tatoeba文番号 219664
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は青年時代にその本を3回読んだ覚えがある。

英語の訳

  • I remember reading the book three times when I was young.
出典: Tatoeba文番号 155537
TatoebaCC BY 2.0 FR

もう一度この本を読めば3回読むことになります。

英語の訳

  • If I read this book once more, I shall have read it three times.
出典: Tatoeba文番号 194330
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは何回もその本を読まなければならなかった。

英語の訳

  • They had to read the book many times.
出典: Tatoeba文番号 97473
TatoebaCC BY 2.0 FR

それはとても良い本だったので、私は3回読みました。

英語の訳

  • That was so good a book that I read it three times.
  • That was such a good book that I read it three times.
出典: Tatoeba文番号 205429
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の祖父は聖書をもう一度読めば10回よんだことになる。

英語の訳

  • My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.
出典: Tatoeba文番号 163168
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

その著書は非常に良書で、私はその本を3回も読みました。

英語の訳

  • That was such a good book that I read it three times.
出典: Tatoeba文番号 10260356
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

この文を三回読むと、眠っている間に幽霊がやってくるんだ。

英語の訳

  • Read this sentence three times, and while you are sleeping, a ghost will manifest.
出典: Tatoeba文番号 2142229
TatoebaCC BY 2.0 FR

ハムレットをもう1回読めば、私は3回読んだことになります。

英語の訳

  • I will have read Hamlet three times if I read it again.
出典: Tatoeba文番号 197905
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このサイトで文を追加する際には、適切な句読点が必要です。今回の場合は、句点が必要になります。

英語の訳

  • You must ensure you use correct punctuation when you add sentences to this website. In this case, a full stop is necessary.
出典: Tatoeba文番号 10016933