YOMI読みの道

英語表現

かくす

嚇すは英語で?

動詞

英語候補

  • to menace
  • to threaten

基本情報

読み

かくす

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カク / おど.す

N1
小学7年17画
  • menacing
  • dignity
  • majesty

例文

例文

例文データ分解あり

家のスペアキーは外に隠してあります。

I have a spare key to my house hidden outside.

(いえ)スペアキー(そと)隠して(かくす)あります(ある)
元データの記号を見る

家(いえ) の スペアキー~ は 外(そと) に 隠す(かくす){隠して} 有る(ある){あります}

例文データ分解あり

彼はドアの陰にそれを隠した。

He hid it behind the door.

(かれ)ドア(かげ)それ(それ)隠した(かくす)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は ドア の 陰(かげ)[02] に 其れ(それ){それ} を 隠す(かくす){隠した}

例文データ分解あり

灯火をますの下にかくすな。

Hide not your light under a bushel.

灯火(とうか)ます(した)かくす
元データの記号を見る

灯火(とうか) を 枡[01]{ます}~ の 下(した)[01] に 隠す{かくす} な

例文データ分解あり

必要な場合があれば彼は自分の感情をかくすことができる。

He can mask his feeling if the occasion calls for it.

必要な場合あれば(かれ)自分感情かくすことができる
元データの記号を見る

必要[01]{必要な} 場合 が[01] 有る{あれば} 彼(かれ)[01] は 自分[01] の 感情 を 隠す{かくす} 事が出来る{ことができる}