YOMI読みの道

英語表現

きぐ

器具は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • tool
  • utensil
  • apparatus
  • appliance

基本情報

読み

きぐ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf11

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キ / うつわ

N1
小学4年15画
  • utensil
  • vessel
  • receptacle

グ / そな.える / つぶさ.に

N3
小学3年8画
  • tool
  • utensil
  • means

例文

例文

見出し例文

これは主婦の手間を省く便利な器具です。

This is a great time-saving gadget for the housewife.

例文データ分解あり

商売をやめるところも多くなった。しかし浴場の所有者の中には、客集めをねらって、サウナとか運動のための器具など新しい設備を備え、施設に改善を加えた者もあった。

After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers.

商売やめる(やめる)ところ(ところ)多くなったしかし浴場所有者(なか)には集めねらってサウナとか運動ため(ため)器具など(など)新しい設備備え施設改善加えた(もの)あった
元データの記号を見る

商売 を 止める(やめる){やめる} 所(ところ){ところ} も 多い{多く} 成る[01]{なった} 然し{しかし} 浴場 の 所有者 の 中(なか) には 客 集め を 狙う{ねらって} サウナ とか[01] 運動 の 為(ため){ため} の 器具 等(など){など} 新しい 設備 を 備える[01]{備え} 施設[01] に 改善 を 加える{加えた} 者(もの) も 有る{あった}

例文データ分解あり

実験用器具が故障している。

Something is wrong with the experimental apparatus.

実験器具故障している(する)
元データの記号を見る

実験 用[02] 器具 が 故障[01] 為る(する){している}

例文データ分解あり

温度計は温度を測る器具です。

The thermometer is an instrument for measuring temperature.

温度計温度測る器具です
元データの記号を見る

温度計 は 温度 を 計る[01]{測る} 器具 です

例文データ分解あり

医者の器具は常に完全に清潔でなければならない。

A doctor's instruments must be kept absolutely clean.

医者器具常に完全に清潔でなければならない
元データの記号を見る

医者 の 器具 は 常に 完全{完全に} 清潔 でなければならない

例文データ分解あり

医者と歯医者はだいぶ違う医療器具を使う。

Medical doctors and dentists have very different tools of the trades.

医者歯医者だいぶ違う(ちがう)医療器具使う
元データの記号を見る

医者 と 歯医者 は 大分{だいぶ} 違う(ちがう)[01] 医療 器具 を 使う

近い語句

近い語句

意味が近い語句

機械

きかい

  • machine
  • apparatus