英語候補
- to flare up at
- to snap at
- to bite (at)
- to jump down (someone's) throat
英語表現
かみつく
噛み付くは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
かみつく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- かみ付く
- 噛みつく
- 噛付く
筆順
書き順
4文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
Barking dogs don't always bite.
例文データ分解あり
内の犬は噛み付きますよ。
Our dog will bite strangers.
内の(うち)犬は噛み付きますよ
元データの記号を見る
内(うち){内の} 犬[01] は 噛み付く{噛み付きます} よ[01]
例文データ分解あり
小犬は私の手にかみついた。
The pup snapped at my hand.
小犬は私の(わたし)手にかみついた
元データの記号を見る
子犬{小犬} は 私(わたし)[01]{私の} 手 に 噛み付く{かみついた}
例文データ分解あり
私達の犬は知らない人にかみつく。
Our dog will bite strangers.
私達の犬は知らない人(ひと)にかみつく
元データの記号を見る
私たち{私達} の 犬[01] は 知る{知らない} 人(ひと) に 噛み付く{かみつく}
例文データ分解あり
私の手にかみついたのはあの犬です。
It was that dog that bit my hand.
私の(わたし)手にかみついたのはあの(あの)犬です
元データの記号を見る
私(わたし)[01]{私の} 手 に 噛み付く{かみついた} の は 彼の(あの){あの} 犬[01] です
例文データ分解あり
白黒まだらの犬が私にかみついた。
A black and white dog bit me.
白黒まだら(まだら)の犬が私(わたし)にかみついた
元データの記号を見る
白黒 斑(まだら){まだら} の 犬[01] が 私(わたし)[01] に 噛み付く{かみついた}
類語