YOMI読みの道

英語表現

ぜんこう

善行は英語で?

名詞助詞

英語候補

  • good conduct
  • good deed
  • benevolence

基本情報

読み

ぜんこう

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位21,001〜21,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf43

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゼン / よ.い / い.い / よ.く

N1
小学6年12画
  • virtuous
  • good
  • goodness

コウ / ギョウ / アン / い.く

N5
小学2年6画
  • going
  • journey
  • carry out

例文

例文

見出し例文

一つの善行はもう一つの善行に値する。

One good turn deserves another.

例文データ分解あり

彼は積極的に人々に善行を施している。

He's active doing charity work.

(かれ)積極的に人々(ひとびと)善行施している
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 積極的{積極的に} 人々(ひとびと) に 善行 を 施す{施している}

例文データ分解あり

人々に善行を施すのに積極的であれ。

Be active in doing good for people.

人々(ひとびと)善行施すのに積極的であれ
元データの記号を見る

人々(ひとびと) に 善行 を 施す のに 積極的 であれ[03]

例文データ分解あり

教師は生徒に善行をするように説き勧めた。

The teacher exhorted his pupils to do well.

教師生徒善行する(する)ように説き勧めた
元データの記号を見る

教師 は 生徒 に 善行 を 為る(する)[01]{する} 様に{ように} 説き勧める{説き勧めた}~

例文データ分解あり

一つの善行はもう一つの善行に値する。

One good turn deserves another.

一つ善行もう一つ善行値する
元データの記号を見る

一つ の 善行~ は もう一つ の 善行 に 値する

例文データ分解あり

その少年は善行に対して賞を与えられた。

The boy was awarded a prize for good conduct.

その少年善行に対して与えられた
元データの記号を見る

其の[01]{その} 少年[01] は 善行 に対して 賞 を 与える[01]{与えられた}

反対語

反対語