YOMI読みの道

英語表現

ぜん

は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • good
  • goodness
  • right
  • virtue

基本情報

読み

ぜん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05

筆順

書き順

1文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゼン / よ.い / い.い / よ.く

N1
小学6年12画
  • virtuous
  • good
  • goodness

例文

例文

見出し例文

競争それ自体はでも悪でもない。

Competition is neither good nor evil in itself.

例文データ分解あり

彼はと悪の区別がわからない。

He doesn't know the difference between right and wrong.

(かれ)(あく)区別わからない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 善 と 悪(あく) の 区別 が 分かる{わからない}

例文データ分解あり

知識は力であるが、それはを行う力であるのと同時に、それと全く同じ程度に悪を行う力でもある。

Knowledge is power, but it is power for evil just as much as for good.

知識(ちから)であるそれ行う(ちから)である同時にそれ全く同じ程度(あく)行う(ちから)でもある
元データの記号を見る

知識 は 力(ちから) である が 其れ[01]{それ} は 善 を 行う 力(ちから) である の と 同時に[03] 其れ[01]{それ} と 全く 同じ[01] 程度 に 悪(あく) を 行う 力(ちから) でもある

例文データ分解あり

を悪に変えるのは、「疑惑」である。

It is "doubt" that turns good into bad.

(あく)変える疑惑である
元データの記号を見る

善 を 悪(あく) に 変える の は 疑惑 である

例文データ分解あり

と悪を見分けるのは必ずしもやさしいことではない。

It is not always easy to distinguish good from evil.

(あく)見分ける必ずしもやさしいこと(こと)ではない
元データの記号を見る

善 と 悪(あく) を 見分ける[01] の は 必ずしも 易しい{やさしい} 事(こと){こと} では無い{ではない}

例文データ分解あり

前学期は成績がよかった。

I had a good report last term.

(ぜん)学期成績よかった
元データの記号を見る

前(ぜん)[01]~ 学期~ は 成績 が 良い{よかった}

反対語

反対語