YOMI読みの道

英語表現

からうた

唐歌は英語で?

名詞

英語候補

  • Chinese poem

基本情報

読み

からうた

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 漢詩

筆順

書き順

2文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

トウ / から

N1
小学7年10画
  • T'ang
  • China
  • foreign

カ / うた / うた.う

N4
小学2年14画
  • song
  • sing

例文

例文

例文データ分解あり

彼はその漢詩を肉太に書いた。

He wrote the Chinese poem in bold strokes.

(かれ)その漢詩(かんし)肉太に書いた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 漢詩(かんし) を 肉太{肉太に}~ 書く{書いた}

例文データ分解あり

君は漢詩を読んだことがありますか。

Have you ever read any Chinese poems?

(きみ)漢詩(かんし)読んだことがあります
元データの記号を見る

君(きみ)[01] は 漢詩(かんし)~ を 読む{読んだ} 事がある{ことがあります} か

例文データ分解あり

脚韻と平仄が漢詩の基本的ルールとなっています。

Rhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry.

脚韻平仄漢詩(かんし)基本的ルールとなっています
元データの記号を見る

脚韻~ と 平仄~ が 漢詩(かんし) の 基本的 ルール となる{となっています}

反対語

反対語

関連語

関連語