英語候補
- to order
- to appoint
- to command
英語表現
めいじる
命じるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
めいじる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位10,501〜11,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf22
筆順
書き順
3文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
命
N3命
メイ / ミョウ / いのち
小学3年8画口
- fate
- command
- decree
例文
例文
見出し例文
キャプテンは静かにするように命じた。
The captain commanded silence.
例文データ分解あり
彼は法廷へ出頭を命じられた。
He was summoned to appear in court.
彼(かれ)は法廷へ出頭を命じられた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 法廷 へ 出頭[01]~ を 命じる{命じられた}
例文データ分解あり
彼は罰金を払うように命じられた。
He was decreed to pay the fine.
彼(かれ)は罰金を払うように命じられた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 罰金 を 払う[01] 様に{ように} 命じる{命じられた}
例文データ分解あり
彼は直ちにこの部屋を出て行けと命じた。
He ordered me to leave the room at once.
彼(かれ)は直ちにこの部屋を出て行けと命じた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 直ちに 此の{この} 部屋[01] を[05] 出て行く{出て行け} と 命じる{命じた}
例文データ分解あり
彼は駐日アメリカ大使に命じられたばかりです。
He has just been appointed the U.S. Ambassador to Japan.
彼(かれ)は駐日アメリカ大使に命じられたばかりです
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 駐日 亜米利加{アメリカ} 大使 に 命じる{命じられた} 許り[03]{ばかり} です
例文データ分解あり
彼は男の子たちに教室で叫ばないよう命じた。
He ordered the boys not to shout in the classroom.
彼(かれ)は男の子(おとこのこ)たちに教室で叫ばないよう(よう)命じた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 男の子(おとこのこ) 達{たち} に 教室 で(#2028980) 叫ぶ{叫ばない} 様(よう){よう} 命じる{命じた}