英語候補
- to blow against
- to spray (paint, etc.; onto a surface)
英語表現
ふきつける
吹き付けるは英語で？
動詞
基本情報
読み
ふきつける
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位22,001〜22,500語
元の辞書コードを見る
news2 / nf45
別表記
- 吹きつける
- 吹き着けるまれな表記
- 吹付ける検索用の表記
- 噴きつける検索用の表記
- 噴き付ける検索用の表記
筆順
書き順
5文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
雨が我々の顔に吹き付けてきた。
The rain was driving in our faces.
例文データ分解あり
吹き付ける冷たい風が骨身にしみた。
The icy wind cut us to the bones.
吹き付ける冷たい風(かぜ)が骨身にしみた
元データの記号を見る
吹き付ける 冷たい[01] 風(かぜ) が 骨身 に 沁みる{しみた}
例文データ分解あり
強い東風が我々の顔に激しく吹き付けた。
The strong east wind lashed at our faces.
強い(つよい)東風(こち)が我々の顔(かお)に激しく吹き付けた
元データの記号を見る
強い(つよい) 東風(こち) が 我々 の 顔(かお) に 激しい{激しく} 吹き付ける{吹き付けた}
例文データ分解あり
雨が我々の顔に吹き付けてきた。
The rain was driving in our faces.
雨が我々の顔(かお)に吹き付けてきた(くる)
元データの記号を見る
雨 が 我々 の 顔(かお) に 吹き付ける{吹き付けて}~ 来る(くる){きた}