YOMI読みの道

英語表現

めいぼ

名簿は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • register
  • roll
  • roster
  • list of names

基本情報

読み

めいぼ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

別表記

  • 名符

筆順

書き順

2文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

メイ / ミョウ / な / -な

N5
小学1年6画
  • name
  • noted
  • distinguished
簿

簿

N1
小学7年19画
  • register
  • record book

例文

例文

見出し例文

名簿に私の名前も追加してください。

Please add my name to the list.

例文データ分解あり

私たちの先生は、たびたび名簿にある名前を見落とした。

Our teacher frequently overlooked the names of people on the list.

私たち先生(せんせい)たびたび(たびたび)名簿(めいぼ)ある名前見落とした
元データの記号を見る

私たち の 先生(せんせい)[01] は 度々(たびたび){たびたび} 名簿(めいぼ) に 有る{ある} 名前 を 見落とす{見落とした}

例文データ分解あり

彼の名前は名簿には載っていない。

His name is not on the list.

彼の(かれ)名前名簿(めいぼ)には載っていない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 名前 は 名簿(めいぼ) には 載る[02]{載っていない}

例文データ分解あり

彼の名前が名簿の最初に載っている。

His name heads the list.

彼の(かれ)名前名簿(めいぼ)最初載っている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 名前 が 名簿(めいぼ) の 最初 に 載る[02]{載っている}

例文データ分解あり

宿泊者名簿に記入していただけますか。

Could you please sign the register?

宿泊(しゃ)名簿(めいぼ)記入して(する)いただけます
元データの記号を見る

宿泊 者(しゃ) 名簿(めいぼ) に 記入 為る(する){して} 頂ける[01]{いただけます} か

例文データ分解あり

私の名前が名簿から落ちています。

My name is omitted from the list.

私の(わたし)名前名簿(めいぼ)から落ちています
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 名前 が 名簿(めいぼ) から 落ちる[07]{落ちています}~