YOMI読みの道

英語表現

ななしのごんべえ

名無しの権兵衛は英語で?

口語ことわざ名詞

英語候補

  • John Doe
  • Mr. Nobody

基本情報

読み

ななしのごんべえ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 名なしの権兵衛

筆順

書き順

7文字・58画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

メイ / ミョウ / な / -な

N5
小学1年6画
  • name
  • noted
  • distinguished

ム / ブ / な.い

N2
小学4年12画
  • nothingness
  • none
  • ain't

ケン / ゴン / おもり / かり

N3
小学6年15画
  • authority
  • power
  • rights

ヘイ / ヒョウ / つわもの

N2
小学4年7画
  • soldier
  • private
  • troops

エイ / エ

N1
小学5年16画
  • defense
  • protection

例文

例文

見出し例文

私はただの名無しの権兵衛です。

I am just a nobody.

例文データ分解あり

私はただの名無しの権兵衛です。

I am just a nobody.

(わたし)ただ名無しの権兵衛です
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 唯[01]{ただ}~ の 名無しの権兵衛~ です

例文データ分解あり

彼は名無しの権兵衛さ。

He is just a Mr Nobody.

(かれ)名無しの権兵衛
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 名無しの権兵衛 さ[02]

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

権兵衛

ごんべえ

見下した言い方
  • John Doe
  • country bumpkin