YOMI読みの道

例文

名水を含む例文一覧

名水を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件名水
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

その湖は水質汚染で悪名高い。

英語の訳

  • The lake is notorious for its contamination.
出典: Tatoeba文番号 210849
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

世界神話の中でも、大洪水の話はとても有名だ。

英語の訳

  • The story of a great flood is very common in world mythology.
出典: Tatoeba文番号 869740
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは梅の花で有名な水戸公園を見に行った。

英語の訳

  • We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms.
出典: Tatoeba文番号 165351
TatoebaTanikazCC BY 2.0 FR

2月の誕生石は、アメジストです。和名は「紫水晶」と言います。

英語の訳

  • The birthstone of February is amethyst. It's Japanese name is "Murasaki Suishou".
出典: Tatoeba文番号 8210820
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

先日我が家の水質検査を行いました。ある有名会社の環境分析センターとかいうところにしてもらいました。

英語の訳

  • The other day, a water quality inspection was carried out at our house. We had it done by a certain famous company's Environment Analysis Center or some such name.
出典: Tatoeba文番号 75511