YOMI読みの道

英語表現

めいあん

名案は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • good idea

基本情報

読み

めいあん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位17,501〜18,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf36

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

メイ / ミョウ / な / -な

N5
小学1年6画
  • name
  • noted
  • distinguished

アン / つくえ

N1
小学4年10画
  • plan
  • suggestion
  • draft

例文

例文

見出し例文

その時、名案が浮かんだ。

A good idea occurred to me at that time.

例文データ分解あり

彼の言ったことは名案だ。

What he said is a good idea.

(かれ)言ったこと(こと)名案
元データの記号を見る

彼(かれ) の 言う{言った} 事(こと){こと} は 名案 だ

例文データ分解あり

私は名案を考えついた。

I've worked out a good plan.

(わたし)名案考えついた
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 名案 を 考えつく{考えついた}

例文データ分解あり

私の友人が名案を出した。

My friend put forward a good suggestion.

私の(わたし)友人名案出した
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 友人 が 名案 を 出す{出した}

例文データ分解あり

最後にはすごい名案が思いついた。

I finally came up with a great idea.

最後にはすごい名案思いついた
元データの記号を見る

最後 には 凄い[02]{すごい} 名案 が 思いつく{思いついた}

例文データ分解あり

今すごい名案がうかんだぞ。

I've just come up with a great idea.

(いま)すごい名案うかんだ
元データの記号を見る

今(いま) 凄い[02]{すごい}~ 名案 が 浮かぶ[03]{うかんだ} ぞ

反対語

反対語