名前負けは英語で？

名詞サ変名詞動詞

英語候補

なまえまけ

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

4文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

名

メイ / ミョウ / な / -な

小学1年6画口

前

ゼン / まえ / -まえ

小学2年9画刀

負

フ / ま.ける / ま.かす / お.う

小学3年9画貝

例文

見出し例文

神様の名前はやっぱりＮＧだと思うよ〜。もう名づけた時点で名前負けなわけじゃん。

I think a god's name has got to be out. From the moment the kid's named you know he's not going to be able to live up to it!

例文データ分解あり

神様の名前はやっぱりＮＧだと思うよ〜。もう名づけた時点で名前負けなわけじゃん。

I think a god's name has got to be out. From the moment the kid's named you know he's not going to be able to live up to it!

神様の(の)名前はやっぱりＮＧだと思うよ〜もう名づけた時点で名前負けなわけ(わけ)じゃん

元データの記号を見る

神様之(の)[01]{の} 名前[01] は矢っ張り{やっぱり} ＮＧ[01]~ だと思うよ{よ〜} もう名付ける{名づけた} 時点~ で(#2028980) 名前負け~ だ{な} 訳(わけ)[01]{わけ} じゃん(#2135280)

近い語句

まけ