英語候補
- sympathy
- tuning
- following suit
- same pitch
英語表現
どうちょう
同調は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
どうちょう
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る
news1 / nf14
筆順
書き順
2文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
その計画では彼に同調できました。
We went with him on that plan.
例文データ分解あり
彼はあなたの計画に同調するだろう。
He will go along with your plan.
彼(かれ)はあなた(あなた)の計画に同調する(する)だろう
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 貴方(あなた)[01]{あなた} の 計画 に 同調 為る(する){する} だろう
例文データ分解あり
私は女性が男性より道徳的だという考えにはまったく同調しません。
I certainly don't subscribe to the view that women are necessarily more moral than men.
私(わたし)は女性が男性より道徳的だという考えにはまったく同調しません(する)
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 女性[01] が 男性[01] より 道徳的 だ と言う{という} 考え には 全く{まったく} 同調 為る(する){しません}
例文データ分解あり
私は彼の政治上の考え方に同調する。
I share his political perspective.
私(わたし)は彼の政治上の考え方に同調する(する)
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 彼 の 政治上 の 考え方 に 同調 為る(する){する}
例文データ分解あり
私はあなたの計画に同調します。
I will go along with your plan.
私(わたし)はあなた(あなた)の計画に同調します(する)
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 貴方(あなた)[01]{あなた} の 計画 に 同調 為る(する){します}
例文データ分解あり
私たちはやっと彼を説得して私たちの考えに同調させた。
We managed to bring him around to our way of thinking.
私たちはやっと彼(かれ)を説得して(する)私たちの考えに同調させた
元データの記号を見る
私たち は 漸と[01]{やっと} 彼(かれ) を 説得 為る(する){して} 私たち の 考え に 同調 為せる{させた}
反対語