英語候補
- to face
- to fight
- to mix
- to unite
英語表現
あわす
合わすは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
あわす
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位18,501〜19,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf38
別表記
- 合す
筆順
書き順
3文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
合
N3合
ゴウ / ガッ / カッ / あ.う
小学2年6画口
- fit
- suit
- join
例文
例文
見出し例文
彼はその破片をくっつけ合わした。
He stuck the broken pieces together.
例文データ分解あり
彼はその破片をくっつけ合わした。
He stuck the broken pieces together.
彼(かれ)はその破片をくっつけ合わした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 破片~ を くっ付ける[01]{くっつけ}~ 合わす{合わした}~
例文データ分解あり
私は収支を合わすのに苦労しました。
I had a hard time making both ends meet.
私(わたし)は収支を合わすのに苦労しました(する)
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 収支 を 合わす のに 苦労 為る(する){しました}
例文データ分解あり
握手をする時には、視線を合わすべきだ。
Our eyes should meet when we shake hands.
握手をする(する)時(とき)には視線を合わすべきだ
元データの記号を見る
握手 を 為る(する)[01]{する} 時(とき)[02] には 視線 を 合わす 可き{べき} だ
例文データ分解あり
みんなに合わしとけ。
Go along with the crowd.
みんなに合わしとけ
元データの記号を見る
皆{みんな} に 合わす{合わし} とく{とけ}
例文データ分解あり
お金を全部合わしても足りないだろう。
All the money put together still won't be enough.
お金を全部合わしても足りないだろう
元データの記号を見る
お金 を 全部 合わす{合わして} も 足りる[01]{足りない} だろう
関連語