道
読
YOMI読みの道

例文

合い火を含む例文一覧

合い火を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全14件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 14 件合い火
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

火事の場合はベルを鳴らせ。

英語の訳

  • In case of fire, ring the bell.
出典: Tatoeba文番号 186677
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

火事の場合、階段を使いなさい。

英語の訳

  • In case of fire, use the stairs.
  • In case of a fire, use the stairs.
出典: Tatoeba文番号 186683
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

火事の場合には１１９番すべきです。

英語の訳

  • In case of fire, you should dial 119.
出典: Tatoeba文番号 186681
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

火事の場合は１１９に電話しなさい。

英語の訳

  • In case of fire, dial 119.
  • In case of fire, call 119.
出典: Tatoeba文番号 186679
TatoebaHirashikiCC BY 2.0 FR

火事の場合は119に電話してください。

英語の訳

  • In case of fire, call 119.
出典: Tatoeba文番号 2452184
TatoebaCC BY 2.0 FR

火事の場合はこのガラスを割りなさい。

英語の訳

  • Break this glass in case of fire.
出典: Tatoeba文番号 186678
TatoebaCC BY 2.0 FR

会合は火曜日に開くことに決められた。

英語の訳

  • The meeting was arranged for Tuesday.
出典: Tatoeba文番号 185306
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

火事の場合はこのボタンを押してください。

英語の訳

  • In case of fire, press this button.
出典: Tatoeba文番号 186680
TatoebaCC BY 2.0 FR

火事の場合には、この非常階段を使いなさい。

英語の訳

  • In case of a fire, use this emergency stairway.
出典: Tatoeba文番号 186682
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

火災が発生した時、母は偶然そこに居合わせた。

英語の訳

  • My mother happened to be there when the fire broke out.
出典: Tatoeba文番号 9461724
TatoebaCC BY 2.0 FR

合衆国には小火器の販売に関する法律上の制約はほとんどない。

英語の訳

  • There are few legal constraints on the sale of firearms in the U.S.
出典: Tatoeba文番号 173152
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「月曜って、都合はどう？」「月曜は、無理だよ。火曜なら大丈夫だよ」

英語の訳

  • "Is Monday OK?" "I can't do Monday, but I'm free on Tuesday."
出典: Tatoeba文番号 10596685
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

無人島に取り残された場合に備え、火の熾し方を知っておくことは大切です。

英語の訳

  • It's important to know how to build a fire in case you're stranded on a desert island.
出典: Tatoeba文番号 10637872
TatoebaCC BY 2.0 FR

一昔前だったら、駅や、レストランや、病院の待合室でタバコに火をつけるのをためらう人はいなかっただろう。

英語の訳

  • At one time, people would not have hesitated to light up a cigarette in stations, restaurants, or hospital waiting rooms.
出典: Tatoeba文番号 190378
合い火の語句ページに戻る
1 / 1