英語候補
- all sorts
- every kind
英語表現
かくしゅ
各種は英語で？
よく使う名詞助詞
基本情報
読み
かくしゅ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
2文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
その店は各種ワインをたくさん在庫している。
The store has a large stock of wines.
例文データ分解あり
低賃金、劣悪な労働条件、一方的な首切りなどの経済・労働問題はもとより、各種の人道的問題までも引き起こしている。
Of course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination.
低賃金劣悪な労働条件一方的な首切りなど(など)の経済労働問題はもとより各種の人道的問題までも引き起こしている
元データの記号を見る
低賃金 劣悪{劣悪な} 労働条件 一方的{一方的な} 首切り[02] 等(など){など} の 経済 労働問題 は 元より[03]{もとより}~ 各種 の 人道的 問題 迄も{までも} 引き起こす[01]{引き起こしている}
例文データ分解あり
各種の調査では、民間セクターが政策決定にほとんど影響力をもたないことが示されている。
It has been demonstrated in various studies that the private sector has little influence over policy making.
各種の調査では民間セクターが政策決定にほとんど影響力をもたないこと(こと)が示されている
元データの記号を見る
各種 の 調査 で(#2028980) は 民間 セクター~ が 政策決定~ に 殆ど{ほとんど} 影響力 を 持つ{もたない} 事(こと){こと} が 示す{示されている}
例文データ分解あり
各種の性格類型が概略図の形で図１に示されている。
The different character typologies are represented schematically in figure one.
各種の性格類型が概略図の形(かたち)で図に示されている
元データの記号を見る
各種 の 性格 類型~ が 概略 図 の 形(かたち)[01] で(#2028980) 図 に 示す{示されている}
例文データ分解あり
海は各種の資源を与えてくれる。
The ocean affords various kinds of resources.
海は各種の資源を与えてくれる
元データの記号を見る
海 は 各種 の 資源[01]~ を 与える[01]{与えて} 呉れる{くれる}
例文データ分解あり
その店は各種ワインをたくさん在庫している。
The store has a large stock of wines.
その店(みせ)は各種ワインをたくさん在庫している(する)
元データの記号を見る
其の[01]{その} 店(みせ) は 各種~ ワイン を 沢山{たくさん} 在庫 為る(する){している}