YOMI読みの道

英語表現

おのおの

各々は英語で?

よく使う名詞副詞代名詞

英語候補

  • each
  • you (plural)

基本情報

読み

おのおの

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位18,001〜18,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf37

別表記

  • 各各

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カク / おのおの

N2
小学4年6画
  • each
  • every
  • either

例文

例文

例文データ分解あり

当時テレビが家庭に現れだした。

Television sets began to appear house by house at that time.

当時テレビ(かく)家庭現れだした
元データの記号を見る

当時 テレビ が 各(かく) 家庭 に 現れる[01]{現れ} 出す{だした}

例文データ分解あり

都市がゆっくり発展してきたことや、各々の時代がその痕跡を残していることがわかる。

One feels that the city has grown slowly and each age has left its mark.

都市ゆっくり発展してきた(くる)こと(こと)各々時代その痕跡残していること(こと)わかる
元データの記号を見る

都市 が ゆっくり 発展{発展して} 来る(くる){きた} 事(こと){こと} や 各々 の 時代 が 其の[01]{その} 痕跡 を 残す{残している} 事(こと){こと} が 分かる{わかる}

例文データ分解あり

図1中のグラフは学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。

The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.

(ちゅう)グラフ(かく)学年白人黒人総計(てん)平均値相違示している
元データの記号を見る

図 中(ちゅう) の グラフ は 各(かく) 学年 の 白人 と 黒人 の 総計 点(てん) の 平均値 の 相違 を 示す{示している}

例文データ分解あり

私は生徒用に番号札を使います。

I use numbered index cards for each student.

(わたし)(かく)生徒番号札使います
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 各(かく) 生徒 用[02] に 番号札~ を 使う[01]{使います}

例文データ分解あり

私の後について文を復唱しなさい。

Repeat each sentence after me.

私の(わたし)(あと)について(かく)(ぶん)復唱(する)なさい
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 後(あと) に就いて{について} 各(かく) 文(ぶん)~ を 復唱~ 為る(する){し} 為さい{なさい}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は各地を転々と移動した。

英語の訳

  • He moved from place to place.
出典: Tatoeba文番号 101907
各々の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。