YOMI読みの道

英語表現

たいとう

台頭は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • gaining power
  • emergence
  • coming to the fore
  • gaining prominence

基本情報

読み

たいとう

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf11

別表記

  • 擡頭まれな表記

筆順

書き順

2文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダイ / タイ / うてな / われ

N4
小学2年5画
  • pedestal
  • a stand
  • counter for machines and vehicles

トウ / ズ / ト / あたま

N3
小学2年16画
  • head
  • counter for large animals

例文

例文

見出し例文

ロシアはもう1つの超大国として台頭していた。

Russia had emerged as a second superpower.

例文データ分解あり

当時の新しい形の民主主義が台頭してきた。

In those days, a new type of democracy was rising.

当時新しい(かたち)民主主義台頭して(する)きた(くる)
元データの記号を見る

当時 の 新しい 形(かたち)[01] の 民主主義 が 台頭 為る(する){して} 来る(くる){きた}

例文データ分解あり

ロシアはもう1つの超大国として台頭していた。

Russia had emerged as a second superpower.

ロシアもう1つ超大国として台頭していた(する)
元データの記号を見る

露西亜{ロシア} は もう一つ{もう1つ} の 超大国~ として 台頭~ 為る(する){していた}