英語候補
- to be spoiled
- to be spoilt
- to come to nothing
英語表現
だいなしになる
台無しになるは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
だいなしになる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 台なしになる
筆順
書き順
6文字・26画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
突然の地震でパーティーはだいなしになりました。
A sudden earthquake made a mess of the party.
例文データ分解あり
彼が来るとパーティーが台無しになる。
He will blow our party.
彼(かれ)が来る(くる)とパーティーが台無しになる
元データの記号を見る
彼(かれ) が 来る(くる) と パーティー が 台無しになる
例文データ分解あり
突然の地震でパーティーはだいなしになりました。
A sudden earthquake made a mess of the party.
突然の地震でパーティーはだいなしになりました
元データの記号を見る
突然{突然の} 地震 で(#2028980) パーティー は 台無しになる{だいなしになりました}~
例文データ分解あり
週末が台無しになりさえしなければいいですよ。
As long as it doesn't spoil the weekend!
週末が台無しになりさえし(する)なければいいですよ
元データの記号を見る
週末 が 台無しになる{台無しになり} さえ 為る(する){し} 無ければ{なければ} いい(#2820690)[01] です よ[01]
例文データ分解あり
私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.
私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった
元データの記号を見る
私たち の 遠足 は 異常{異常な} 降雪 で(#2028980) 台無しになる{台無しになった}
例文データ分解あり
私たちのピクニックは雨でだいなしになった。
Our picnic was altogether spoiled by the rain.
私たちのピクニックは雨でだいなしになった
元データの記号を見る
私たち の ピクニック は 雨 で(#2028980) 台無しになる{だいなしになった}