道
読
YOMI読みの道

例文

可しを含む例文一覧

可しを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全385件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件可し
1 / 16次の25件
Tatoebadanieru2462CC BY 2.0 FR

それは不可能でした。

英語の訳

  • That wasn't possible.
出典: Tatoeba文番号 10631548
TatoebaDiePainCC BY 2.0 FR

私は不可知論者です。

英語の訳

  • I'm an agnostic.
出典: Tatoeba文番号 2269578
TatoebaAkatsukiCC BY 2.0 FR

その猫は可愛らしい。

英語の訳

  • The cat is adorable.
出典: Tatoeba文番号 1795640
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

可愛らしい名前だこと。

英語の訳

  • That's a pretty name.
出典: Tatoeba文番号 9442974
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当に可愛らしい人ね。

英語の訳

  • You're so very adorable.
出典: Tatoeba文番号 8907378
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は帰宅の許可を得た。

英語の訳

  • I got leave to go home.
出典: Tatoeba文番号 157740
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

滞在を許可して下さい。

英語の訳

  • Permit me to stay.
出典: Tatoeba文番号 137897
Tatoebasay123CC BY 2.0 FR

可愛すぎて溶けてしまう。

英語の訳

  • It's so cute I'm gonna melt.
出典: Tatoeba文番号 13155660
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私のこと可愛いと思ってる？

英語の訳

  • Do you think that I'm cute?
  • Do you think I'm cute?
出典: Tatoeba文番号 11480455
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

少年は同行を許可された。

英語の訳

  • The boy was permitted to go with them.
出典: Tatoeba文番号 10844890
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

妊娠の可能性はありますか？

英語の訳

  • Is there a possibility that you're pregnant?
  • Is there a possibility that you are pregnant?
出典: Tatoeba文番号 9964125
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

銃の許可書はお持ちですか？

英語の訳

  • Do you have a permit for a gun?
出典: Tatoeba文番号 9678947
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

滞在許可をお願いします。

英語の訳

  • Permit me to stay.
出典: Tatoeba文番号 2138341
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

なんて可愛いんでしょう。

英語の訳

  • How cute!
出典: Tatoeba文番号 198901
TatoebaCC BY 2.0 FR

許可なしに部屋に入るな。

英語の訳

  • Don't enter the room without leave.
  • Don't enter the room without permission.
出典: Tatoeba文番号 182156
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すごく可愛らしい歌でした。

英語の訳

  • That was a really pretty song.
出典: Tatoeba文番号 11161626
TatoebaCC BY 2.0 FR

可能な限りの手段を講じろ。

英語の訳

  • Take all possible measures.
出典: Tatoeba文番号 187263
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

試行錯誤は進歩に不可欠だ。

英語の訳

  • Trial and error is essential to progress.
出典: Tatoeba文番号 151055
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

上司に許可を取ってきます。

英語の訳

  • I'll get permission from my superior.
出典: Tatoeba文番号 146251
TatoebaCC BY 2.0 FR

動議は発声投票で可決した。

英語の訳

  • The motion was carried by acclamation.
出典: Tatoeba文番号 123784
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼を探し出す可能性はない。

英語の訳

  • There is no possibility of our finding him.
出典: Tatoeba文番号 95819
TatoebaCC BY 2.0 FR

無試験で入学を許可された。

英語の訳

  • I was admitted to school without having to take an entrance examination.
出典: Tatoeba文番号 80931
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの可愛らしい女の子を見て。

英語の訳

  • Look at that pretty little girl.
出典: Tatoeba文番号 9871067
TatoebaCC BY 2.0 FR

その少年は入学を許可された。

英語の訳

  • The boy was admitted to the school.
出典: Tatoeba文番号 209038
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その島に住むことは不可能だ。

英語の訳

  • There is no living on the island.
  • It's impossible to live on that island.
  • It's not possible to live on that island.
出典: Tatoeba文番号 207501
可しの語句ページに戻る
1 / 16次の25件