英語候補
- way of speaking
- intimation
英語表現
くちぶり
口ぶりは英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
くちぶり
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位8,501〜9,000語
元の辞書コードを見る
news1 / nf18
別表記
- 口振り
筆順
書き順
3文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
口
N4口
コウ / ク / くち
小学1年3画口
- mouth
例文
例文
見出し例文
彼はまるで何でも知っているかのような口ぶりだ。
He talks as if he knew everything.
例文データ分解あり
彼は何でも知っているような口振りだ。
He talks as if he knows everything.
彼(かれ)は何でも知っているような口振りだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 何でも 知る{知っている} 様な{ような} 口ぶり{口振り} だ
例文データ分解あり
彼は何でも知っているかのような口ぶりだ。
He talks as if he knew everything.
彼(かれ)は何でも知っているかの(の)ような口ぶりだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 何でも 知る{知っている} か 之(の)[01]{の} 様な{ような} 口ぶり だ
例文データ分解あり
彼はまるで何でも知っているかのような口ぶりだ。
He talks as if he knew everything.
彼(かれ)はまるで何でも知っているかの(の)ような口ぶりだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 丸で{まるで} 何でも 知る{知っている} か 之(の)[01]{の} 様な{ような} 口ぶり~ だ
例文データ分解あり
彼はまるでその本を以前読んだことがあるような口振りである。
He speaks as if he had read the book before.
彼(かれ)はまるでその本(ほん)を以前読んだことがあるような口振りである
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 丸で{まるで} 其の[01]{その} 本(ほん)[01] を 以前[02] 読む{読んだ} 事がある{ことがある} 様な{ような} 口ぶり{口振り} である
例文データ分解あり
彼の口ぶりから私の意見に賛成でないと判断した。
I judged from what he said that he did not agree with me.
彼(かれ)の口ぶりから私の(わたし)意見に賛成でないと判断した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ) の 口ぶり から 私(わたし)[01]{私の} 意見 に 賛成 である{でない} と 判断 為る(する){した}