YOMI読みの道

英語表現

とるにたりない

取るに足りないは英語で?

表現形容詞

英語候補

  • trivial
  • valueless
  • worthless
  • of little importance

基本情報

読み

とるにたりない

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • とるに足りない

筆順

書き順

7文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュ / と.る / と.り / と.り-

N3
小学3年8画
  • take
  • fetch
  • take up

ソク / あし / た.りる / た.る

N4
小学1年7画
  • leg
  • foot
  • be sufficient

例文

例文

見出し例文

きみの意見は私にとって取るに足りない

Your opinion means nothing to me.

例文データ分解あり

彼は自分がひとかどの人物だと思っているが、実際は、取るに足らない人物である。

He thinks he is somebody, but actually he is nobody.

(かれ)自分ひとかどの人物思っている実際取るに足らない人物である
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] が 一角の人物{ひとかどの人物} だ と 思う{思っている} が[03] 実際 は 取るに足りない{取るに足らない} 人物 である

例文データ分解あり

きみの意見は私にとって取るに足りない

Your opinion means nothing to me.

きみの(きみ)意見(わたし)にとって取るに足りない
元データの記号を見る

君(きみ){きみの} 意見 は 私(わたし)[01] に取って{にとって} 取るに足りない~

類語

類語

特に取り上げるほどではない

大したことない >>たかが知れてるどうってことない >>如何ってことないぱっとしない >>物の数ではない >>物の数では無い

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句