YOMI読みの道

英語表現

とりくずす

取り崩すは英語で?

動詞

英語候補

  • to demolish
  • to eat into
  • to pull down
  • to tear down

基本情報

読み

とりくずす

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,501〜15,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf30

別表記

  • 取りくずす検索用の表記
  • 取崩す

筆順

書き順

4文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュ / と.る / と.り / と.り-

N3
小学3年8画
  • take
  • fetch
  • take up

ホウ / くず.れる / -くず.れ / くず.す

N1
小学7年11画
  • crumble
  • die
  • demolish

例文

例文

見出し例文

クリントン陣営は、両州でオバマが取った白人票を取り崩そうと必死になった。

The Clinton camp became desperate to eliminate the white votes Obama had got in both states.

例文データ分解あり

日本の消費者は、外国品の輸入に対する様々な規制を取り崩そうとするアメリカ政府の努力を注意深く見守っている。

Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.

日本消費者外国輸入に対する様々な(さまざま)規制取り崩そうとするアメリカ政府努力注意深く見守っている
元データの記号を見る

日本 の 消費者 は 外国 品[01] の 輸入 に対する 様々(さまざま){様々な} 規制 を 取り崩す{取り崩そう} とする[01] 亜米利加{アメリカ} 政府 の 努力 を 注意深く 見守る{見守っている}

例文データ分解あり

クリントン陣営は、両州でオバマが取った白人票を取り崩そうと必死になった。

The Clinton camp became desperate to eliminate the white votes Obama had got in both states.

陣営(りょう)(しゅう)取った白人(はくじん)取り崩そう必死なった
元データの記号を見る

陣営~ は 両(りょう)[01] 州(しゅう)[01] で(#2028980) が 取る{取った} 白人(はくじん)[01] 票 を 取り崩す[02]{取り崩そう}~ と 必死 に 成る{なった}

近い語句

近い語句

意味が近い語句