YOMI読みの道

英語表現

とりよせる

取り寄せるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to order
  • to send away for
  • to have (something) sent to one
  • to pull (something) closer

基本情報

読み

とりよせる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位17,001〜17,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf35

別表記

  • 取寄せる

筆順

書き順

5文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュ / と.る / と.り / と.り-

N3
小学3年8画
  • take
  • fetch
  • take up

キ / よ.る / -よ.り / よ.せる

N3
小学5年11画
  • draw near
  • stop in
  • bring near

例文

例文

見出し例文

お取り寄せいたしましょうか。

Would you like me to order it?

例文データ分解あり

取り寄せていただけますか。

Can you order it for me?

取り寄せていただけます
元データの記号を見る

取り寄せる{取り寄せて} 頂ける[01]{いただけます} か

例文データ分解あり

そうですか、じゃ、取り寄せてもらえますか。

Oh, OK. Well, can you get me one?

そうですじゃ取り寄せてもらえます
元データの記号を見る

そうだ[01]{そうです} か じゃ[01] 取り寄せる{取り寄せて} 貰う[02]{もらえます} か

例文データ分解あり

このタイプのセーターはただ今、全部品切れでございます。東京の本店から取り寄せましょう。

All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo.

このタイプセーターただ今全部品切れでございます東京本店から取り寄せましょう
元データの記号を見る

此の{この} タイプ の セーター は ただ今[02] 全部 品切れ で御座います{でございます} 東京 の 本店 から 取り寄せる{取り寄せましょう}

例文データ分解あり

お取り寄せいたしましょうか。

Would you like me to order it?

(お)取り寄せいたしましょう
元データの記号を見る

御(お){お} 取り寄せる{取り寄せ}~ 致す{いたし}~ ましょう か

例文データ分解あり

インターネットで願書を取り寄せるといいよ。

Have them send you an application form over the Internet.

インターネット願書取り寄せるいい
元データの記号を見る

インターネット で(#2028980) 願書 を 取り寄せる と いい(#2820690)[01] よ[01]

TatoebaCC BY 2.0 FR

これらの座席はお年寄りのために取ってある。

英語の訳

  • These seats are reserved for old people.
出典: Tatoeba文番号 217902
取り寄せるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。