取り入れを含む例文一覧

英語の訳

• The rice crop is already in.

英語の訳

• The weather was good for the harvest.

英語の訳

• Please bring in the washing.

英語の訳

• He took off his cap in front of the entrance.

英語の訳

• When will you harvest your wheat?

英語の訳

• She went in to get it.

英語の訳

• She watched the harvest gathered and the apples picked.

英語の訳

• The room felt cozy after incorporating the use of indirect lighting.

英語の訳

• Take whichever you like best.

英語の訳

• The Japanese are highly receptive to new ideas.

英語の訳

• English words are often borrowed by other languages.

英語の訳

• We do not always take his advice.

英語の訳

• We must take into account the fact that she is old.

英語の訳

• Mary reached in her purse and pulled out her checkbook.
• Mary reached into her purse and pulled out her checkbook.
• Mary reached into her handbag and pulled out her checkbook.

英語の訳

• By special arrangement we were allowed to enter the building.

英語の訳

• Compared to French, Italian tends to use more loan words.

英語の訳

• Why did you put the chicken in such a difficult place to get when you knew that I wanted to use it right away?

英語の訳

• The exchange unfolding in front of my eyes had not a single millimetre of a gap in which for me to slip.

英語の訳

• The politician had sticky fingers, and 5% of every contract ended in his pocket.

英語の訳

• A mailbag from a single sender addressed to one recipient, as the name suggests, is for delivering a bag of printed matter.

英語の訳

• It's a good paying job, but the fly in the ointment is that I'll have to spend a lot of time traveling.

英語の訳

• In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes.

英語の訳

• Even though our house was on TV, I'd prefer it if you wouldn't just barge in our garden and take pictures.

英語の訳

• Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional medicine and natural medicine.