YOMI読みの道

英語表現

とっくみあい

取っ組み合いは英語で?

名詞

英語候補

  • grapple
  • scuffle

基本情報

読み

とっくみあい

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位22,001〜22,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf45

筆順

書き順

6文字・30画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュ / と.る / と.り / と.り-

N3
小学3年8画
  • take
  • fetch
  • take up

ソ / く.む / くみ / -ぐみ

N3
小学2年11画
  • association
  • braid
  • plait

ゴウ / ガッ / カッ / あ.う

N3
小学2年6画
  • fit
  • suit
  • join

例文

例文

見出し例文

通りで二人が取っ組み合いのけんかをしていた。

They were fighting on the street.

例文データ分解あり

通りで二人が取っ組み合いのけんかをしていた。

They were fighting on the street.

通り(とおり)二人取っ組み合いけんかしていた(する)
元データの記号を見る

通り(とおり) で(#2028980) 二人 が 取っ組み合い~ の 喧嘩{けんか} を 為る(する){していた}

例文データ分解あり

口論のはて取っ組み合いを始めた。

The quarrel ended in their coming to blows.

口論はて取っ組み合い始めた
元データの記号を見る

口論 の 果て{はて} 取っ組み合い を 始める[01]{始めた}

例文データ分解あり

警官は取っ組み合いをしている二人の男を引き離した。

The policeman separated the two men who were fighting.

警官取っ組み合いしている(する)二人引き離した
元データの記号を見る

警官 は 取っ組み合い を 為る(する){している} 二人 の 男 を 引き離す[01]{引き離した}~

例文データ分解あり

ジョンはトムと取っ組み合いをやっている。

John is wrestling with Tom.

取っ組み合いやっている
元データの記号を見る

は と 取っ組み合い を 遣る{やっている}

例文データ分解あり

父は強盗と取っ組み合いをした。

My father struggled with the robber.

強盗取っ組み合いした(する)
元データの記号を見る

父 は 強盗[01]~ と 取っ組み合い を 為る(する){した}