YOMI読みの道

英語表現

しゅうかく

収穫は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • crop
  • gain
  • harvest
  • haul

基本情報

読み

しゅうかく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf07

筆順

書き順

2文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュウ / おさ.める / おさ.まる

N3
小学6年4画
  • income
  • obtain
  • reap

カク

N1
小学7年18画
  • harvest
  • reap

例文

例文

見出し例文

私たちはみな収穫の手伝いをした。

We all helped with the harvest.

例文データ分解あり

日照り続きが収穫にたいへんな損害を与えた。

The spell of drought did severe damage to the harvest.

日照り続き収穫たいへんな損害を与えた
元データの記号を見る

日照り 続き[01] が 収穫 に 大変{たいへんな} 損害を与える{損害を与えた}

例文データ分解あり

日照りは今年の収穫に影響を与えるかもしれない。

The drought may tell on the harvest this year.

日照り今年収穫影響与えるかもしれない
元データの記号を見る

日照り は 今年 の 収穫 に 影響 を 与える[01] かも知れない{かもしれない}

例文データ分解あり

長く続く干ばつが収穫に甚大な被害をもたらした。

The prolonged drought did severe damage to crops.

長く続く干ばつ収穫甚大な被害もたらした
元データの記号を見る

長い{長く} 続く 干ばつ が 収穫 に 甚大{甚大な} 被害 を 齎す[02]{もたらした}

例文データ分解あり

相当な収穫を期待してもよいと思った。

We thought we might expect a good harvest.

相当な収穫期待して(する)よい思った
元データの記号を見る

相当[04]{相当な} 収穫 を 期待 為る(する){して} も 良い{よい} と 思う{思った}

例文データ分解あり

前例のない干ばつが小麦の収穫に甚大な被害をもたらした。

The unprecedented drought did severe damage to the wheat harvest.

前例ない干ばつ小麦収穫甚大な被害もたらした
元データの記号を見る

前例 の 無い{ない} 干ばつ が 小麦 の 収穫 に 甚大{甚大な} 被害 を 齎す[02]{もたらした}

関連語

関連語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

さく

  • crop
  • harvest

作柄

さくがら

  • harvest
  • yield