YOMI読みの道

英語表現

しゅうよう

収容は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • adding
  • housing
  • seating
  • taking in

基本情報

読み

しゅうよう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf08

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュウ / おさ.める / おさ.まる

N3
小学6年4画
  • income
  • obtain
  • reap

ヨウ / い.れる

N3
小学5年10画
  • contain
  • form
  • looks

例文

例文

見出し例文

このホテルは500人の客を収容できる。

This hotel can accommodate 500 guests.

見出し例文

あの教会施設は避難民を収容している。

That church organization takes in refugees.

例文データ分解あり

水害被災者たちは数校に収容された。

The flood victims were housed in several schools.

水害被災者たち(すう)収容された
元データの記号を見る

水害 被災者 達{たち} は 数(すう)[01] 校[01] に 収容[01] 為れる{された}

例文データ分解あり

ホールは仕切りを設ける前は千人収容できた。

The hall could seat a thousand people before it was partitioned.

ホール仕切り設ける(まえ)(にん)収容できた
元データの記号を見る

ホール(#1122130) は 仕切り~ を 設ける 前(まえ) は 千 人(にん) 収容[01] 出来る{できた}

例文データ分解あり

その家は二世帯の家族を収容できる。

The house could accommodate two families.

その(いえ)世帯家族収容できる
元データの記号を見る

其の[01]{その} 家(いえ)[01] は 二 世帯 の 家族 を 収容[01] 出来る{できる}

例文データ分解あり

そのホテルは300人の客を収容できる施設がある。

The hotel can accommodate 300 people.

そのホテル(にん)収容できる施設ある
元データの記号を見る

其の[01]{その} ホテル は 人(にん)[01] の 客 を 収容[01] 出来る[01]{できる} 施設[01] が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

そのホテルには100人を収容する施設がある。

The hotel has accommodation for one hundred.

そのホテルには(にん)収容する(する)施設ある
元データの記号を見る

其の[01]{その} ホテル には 人(にん)[01] を 収容[01] 為る(する){する} 施設[01] が[01] 有る{ある}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

宿舎

しゅくしゃ

  • hotel
  • accommodation