反日を含む例文一覧

英語の訳

• We are against working on Sundays.

英語の訳

• Most Japanese opposed a tax increase.

英語の訳

• Yesterday, I was caught speeding.

英語の訳

• He objected to my going out yesterday.

英語の訳

• It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.

英語の訳

• "The weather forecast says it's cool today." "On the contrary, I feel hot."

英語の訳

• What they said to you is exactly the opposite of what they told me yesterday.

英語の訳

• Americans would have responded differently from Japanese.

英語の訳

• The number of days lost through industrial dispute is shown in the table on the facing page.

英語の訳

• Keeping a diary also gives us a chance to reflect on our daily life.

英語の訳

• Both the U.S. and the U.K. are across the world from Japan, so I wonder if I'll be able to adjust to the time difference well.

英語の訳

• With just one commercial, Nike has managed to provoke a lot of Japanese people.

英語の訳

• Japan disproved phony accusations of computer chip dumping.

英語の訳

• The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day.

英語の訳

• A famous Japanese poet does not approve of any fixed doctrine in haiku.

英語の訳

• I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.

英語の訳

• In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.