YOMI読みの道

英語表現

はんらん

反乱は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • mutiny
  • revolt
  • uprising
  • insurrection

基本情報

読み

はんらん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf09

別表記

  • 叛乱

筆順

書き順

2文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ハン / ホン / タン / ホ

N3
小学3年4画
  • anti-

ラン / ロン / みだ.れる / みだ.る

N2
小学6年7画
  • riot
  • war
  • disorder

例文

例文

見出し例文

軍隊は簡単に反乱を鎮圧した。

The troops easily put down the rebellion.

例文データ分解あり

彼はインドの反乱を鎮めた。

He put down the rebellion in India.

(かれ)インド反乱鎮めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 印度{インド} の 反乱 を 鎮める[03]{鎮めた}

例文データ分解あり

反乱が勃発した。

A revolt broke out.

反乱勃発した(する)
元データの記号を見る

反乱 が 勃発 為る(する){した}

例文データ分解あり

反乱は鎮圧された。

The revolt was crushed.

反乱鎮圧された
元データの記号を見る

反乱 は 鎮圧 為れる{された}

例文データ分解あり

反乱が起こりかけていた。

A rebellion was brewing.

反乱起こりかけていた
元データの記号を見る

反乱 が 起こる{起こり} 掛ける{かけていた}

例文データ分解あり

農民は政府に対して反乱を起こした。

Farmers rebelled against the government.

農民政府に対して反乱起こした
元データの記号を見る

農民 は 政府 に対して 反乱 を 起こす{起こした}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

反逆

はんぎゃく

  • mutiny
  • treason

内乱

ないらん

  • civil war
  • insurrection