英語候補
- camaraderie
- fellowship
- friendship
英語表現
ゆうじょう
友情は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ゆうじょう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf10
筆順
書き順
2文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼には友情というもののよさが理解できない。
He cannot appreciate friendship.
例文データ分解あり
彼には友情というもののよさが理解できない。
He cannot appreciate friendship.
彼(かれ)には友情というもののよさが理解できない
元データの記号を見る
彼(かれ) には 友情~ と言うもの{というもの} の 良さ{よさ} が 理解 出来る{できない}
例文データ分解あり
昔の友情のよしみで君を助けてあげるよ。
I will help you for the sake of our old friendship.
昔の友情のよしみで君(きみ)を助けてあげるよ
元データの記号を見る
昔{昔の} 友情 の 誼み{よしみ}~ で(#2028980) 君(きみ)[01] を 助ける[02]{助けて} 上げる[23]{あげる} よ[01]
例文データ分解あり
青年期友情は長続きしないことが多いと言われる。
It is said that adolescent friendships do not often last.
青年期友情は長続きしない(する)こと(こと)が多いと言われる
元データの記号を見る
青年期~ 友情 は 長続き[01]~ 為る(する){しない} 事(こと){こと} が 多い と 言う{言われる}
例文データ分解あり
世界平和は友情によって可能となるか。
Is world peace made possible by friendship?
世界平和は友情によって可能となるか
元データの記号を見る
世界平和 は 友情 に因って{によって} 可能 となる か
例文データ分解あり
親友といえども、その友情を維持する努力が必要である。
Even good friends should make an effort to keep up their friendship.
親友といえどもその友情を維持する(する)努力が必要である
元データの記号を見る
親友 と雖も{といえども}~ 其の[01]{その} 友情 を 維持 為る(する){する} 努力 が 必要[01] である